Müller Péter: "Kellene egy tolmács, aki lefordítja, mi jár a nők lelkében"

Mik azok a titkos gondolatok, rejtett érzések, meg nem fogalmazott félelmek, melyeket nem értünk? Miről hallgatnak? És miért hallgatnak? Nem tudjuk. Sajnos nem él már az anyósom, akitől megkérdezhetném: „Tessék mondani, mit gondol a kedves lánya?" Könyveket írtam a nőkről, mondták, hogy hasznosakat is, de tudom, hogy van bennük valami, amit sohasem érthettem meg, mert férfi vagyok. Ezek lehetnek nagyon felszínes és nagyon mély dolgok is – de mások, mint a miénk.

Életem egyik legerősebb nője, híres sportbajnok, mindig derűs, csupa mosoly anya egyszerre csak elkezdett sírni. De úgy, hogy a könnyei eláztatatták a trikóját. „Mi történt?!" – kérdeztem döbbenten. "Semmi!" – felelte nevetve, és könnyes-vidáman tekerte mellettem a biciklijét. Mellei között a veríték összekeveredett a könnyeivel.