Szigorú szabályok: szavak, amiket nem használhatnak a királyi családban

Bár valószínűleg II. Erzsébet is szívesen ücsörög a díszes kanapékon, soha nem hívná így ezeket az ülőalkalmatosságokat. A királyi család többnyire a szófa kifejezést használja.

A hivatalos társadalmi összejöveteleket mindenki máshogyan hívja Angliában. Van, aki egyszerűen eseményként emlegeti, míg más a klasszikus "esély" kifejezést használja. A királyi család azonban ezeket az elfoglaltságokat egyszerűen csak "party"-nak titulálja.

Bár elsőre azt gondolnánk, a szomjoltó üdítőkre azt mondják a királyi család tagjai, hogy „frissítő", tévedünk: ebben az esetben megmaradnak az egyszerű "ital" kifejezésnél.

Az angoloknál több évtizedes hagyománynak számít a délutáni tea, ami természetesen a királyi családban sem maradhat el. Ők azonban csak amolyan délutáni vacsoraként emlegetik ezt a szokást. A forró ital kifejezés is a teát jelenti, amit természetesen soha nem szürcsölnek, hanem kortyolgatnak.

Bármilyen kedvesen is hangzik, ezt a kifejezést mindig kerülik a királyi családban. A búcsúzást nem húzzák sokáig, csupán annyit mondanak, hogy „viszont látásra".

Koccintáskor soha nem mondja II. Erzsébet és családja azt, hogy „egészségére". Ugyanakkor egyfajta formális köszöntő mondása minden esetben kötelező, mielőtt belekortyolnának az italba.

Soha nem hallhatnánk a királyi család tagjainak szájából azt, hogy ki kell menniük WC-re. Mindig a "mosdó" kifejezést használják – írja a HouseBeautiful.