Mindennap történik valami Mici és Krisztián között, ami nemcsak a villalakóknál, de a nézők körében is kicsapja a biztosítékot. Nyíltan vállalt szexuális együttléteik már a pornófilmekkel vetekszenek. Ezúttal még a vezérlőben is egymásra gerjedtek.

Bár kivételesen nem fulladt szexbe Mici és Krisztián évődése, mégsem tudunk elmenni amellett, hogy munka közben sem tudnak a feladatukra összpontosítani, még ilyen helyzetben is a szexen jár az eszük.

Új feladatot kaptak a luxusbörtön lakói, ezen a héten szerkesztőként kell helytállniuk, társaikat megfigyelve és instruálva. Mici és Krisztián természetesen ebben a feladatban is együtt dolgoznak, illetve csak dolgoznának, ha nem jutna eszükbe lépten-nyomon, hogy mennyire odavannak egymásért...