Zuhogó eső, remegő kéz és tiltott vágy – 20 éves a Büszkeség és balítélet egyik legjobb feldolgozása


Jane Austen egyik legfelkapottabb regényét, a Büszkeség és balítéletet többször is megfilmesítették. A feldolgozások három legismertebb alappillére a klasszikusnak számító 1940-es film Laurence Olivier-vel, az 1995-ös sorozat Colin Firth főszereplésével, és a 2005-ös nagy kedvenc, amelyről cikkünk is szól.

A sztori adott, hiszen mikor ne lennénk odáig egy „ellenségekből lett szerelmesek” történetért, főleg, ha ez olyan ikonikus regényen alapszik, mint a Büszkeség és balítélet. De vajon mitől lett a 2005-ös feldolgozás a kedvencünk?
Joe Wrigth 2005-ös filmje sok helyen eltér az eredeti regénytől. A film viszont azért szippant be a leginkább, mert
bár Mr. Darcy természetesen gőgös és arrogáns (hiszen mindig a rossz fiúkért vagyunk oda), ebben a feldolgozásban mégsem ér váratlanul, hogy beleszeret a szókimondó Lizzie-be.
Kevés olyan romantikus film van, amelyben egy apró gesztusnak ekkora a jelentősége: a pillanat, amikor Mr. Darcy segít Elizabethnek beszállni a kocsiba. Csak egy érintés, mégis szinte tapintható a feszültség. Az érzéki pillantásoktól kis híján mi magunk is leesünk a kanapéról. A kamera ezután Darcy kezére fókuszál, aki idegesen feszíti meg ujjait, miközben hátat fordít kedvesének. Igen, a legnagyobb rajongók pontosan tudják, hogy ez a pillanat a Darcyt játszó színész, Matthew Macfadyen által rögtönözött mozdulat, kifejezte a Keira Knightley által alakított Elizabeth iránt érzett feszült, elsöprő és tiltott vonzalmát.

Még azok számára is ismerős lehet az első eljegyzés jelenete, akik nem látták a filmet. Az eső áztatta Mr. Darcy, akinek nedves haja szexin tapad a homlokához, a lehető legromantikusabban vall szerelmet Elizabeth Bennetnek. Ezzel a vallomással talán csak A Bridgerton család tudna versenyezni. Egy biztos: a jelenet után minden nőnemű lény arra vágyik, hogy valaki szakadó esőben valljon neki szerelmet, és ne csak az eső legyen csöpögős, hanem a férfi szavai is.
Viszont ezt a jelenetet is a rendezőnek, Joe Wrightnak köszönhetjük. A regényben ugyanis nincs romantikusan zuhogó eső, sőt, maga a szerelemvallás is teljesen váratlanul éri a befogadót.
Wright szerint azért lett Macfadyen a legkívánatosabb Mr. Darcy, mert az arrogáns külső burok alá betekintést enged, sőt látjuk, hogy hogyan szeret bele a bátor és lázadó Lizzie-be.

A történet annyira közkedvelt, hogy újabb adaptációt készít belőle a Netflix Emma Corrin és Jakc Lowden főszereplésével. Az új sorozat valószínűleg 2026 elején fog kijönni a streamingszolgáltatóra, tehát addig bőven van időd újranézni a Jane Austen-feldolgozásokat. Sőt, ha igazán autentikus akarsz lenni, akkor béreld ki az írónő egykori házát, és ott nézd végig a legszívszorítóbb és legromantikusabb filmdrámákat!



Portfóliónk minőségi tartalmat jelent minden olvasó számára. Egyedülálló elérést, országos lefedettséget és változatos megjelenési lehetőséget biztosít. Folyamatosan keressük az új irányokat és fejlődési lehetőségeket. Ez jövőnk záloga.